| |
|
| von |
| 1. prep. from | |
| Ich fahre von Köln nach Hamburg. - I'm travelling from Cologne to Hamburg. | |
| Ich hab’s von meiner Schwester gehört. - I heard it from my sister. | |
| 2. prep. of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below) | |
| das Auto meines Vaters - - = uxi = uxi, das Auto von meinem Vater, my father’s car / the car of my father | |
| 3. prep. by (with passive voice) | |
| Das Hotel wird von der Firma bezahlt. - The hotel is paid for by the company. | |
| 4. prep. about, of (a topic) | |
| Er hat von seiner Jugend erzählt. - He told about his youth. | |
| 5. prep. on, with (a resource) | |
| Von welchem Geld soll ich als Arbeitsloser in Urlaub fahren? - Being unemployed, on what money should I go on holidays? | |
| Man kann nicht nur von Luft und Liebe leben. - You can’t live on air and love alone. (proverb) | |
| nachwachsenden |
| 1. adj. form of nachwachsend | |
| Vorkommen |
| 1. n-n. occurrence | |
| 2. v. to occur, happen | |
| 3. v. to seem, appear | |
| 4. v. to appear, to occur (in a given location or situation) | |
| Irene Adler ist eine der bemerkenswertesten Figuren in der Sherlock-Holmes-Serie, obwohl sie nur in einer einzigen Geschichte vorkommt. - Irene Adler is one of the most notable characters in th | |
| 5. v. to feel (smart, stupid, clever, dumb, etc.) | |
| Ich komme mir klug vor. - I feel clever. | |
| Pflanzen |
| 1. n. gerund of pflanzen | |
| 2. n. plural of Pflanze | |
| 3. v. to plant | |
| Pflanze |
| 1. n-f. plant | |
| Der Garten war voll mit vielen verschiedenen Arten von Pflanzen. - The garden was full of many different kinds of plants. | |
| oder |
| 1. conj. or | |
| Danach alles gestr. oder noch 1–2 Wörter? - Is everything after that crossed out or are there one or two more words? | |
| 2. part. (tag question) right?; is it?; is it not? | |
| Es ist kalt heute, oder? - It’s cold today, isn’t it? | |
| Das war keine so gute Idee, oder? - That wasn’t such a good idea, was it? | |
| Du kommst aus Deutschland, oder? - You’re from Germany, aren’t you? | |
| Tieren |
| 1. n. noun form of Tier, , dat, p | |
| Tier |
| 1. n. animal (i, see usage notes below) | |
| 2. n. A person who has a quality thought of as animalistic, such as ferocity, strength, hairiness, etc. | |
| Wenn er getrunken hat, wird er zum Tier. - When he’s had a drink, he turns into an animal. | |
| 3. n. (hunting jargon) hind (female red deer) | |
